- Jul 04 Tue 2017 14:56
🍎オススメ🍎SEKAI NO OWARI既然傳達的理念太沉重,那旋律就輕快點吧
- Jul 01 Sat 2017 15:36
20170628關於戀愛
20170628 自己寫的版本
ハハは姉の恋が心配したから、時々、姉の彼氏という話題にして聞きました。
しかし、姉はそのことが嫌いですが、
話したあとで、ふたりは少しく喧嘩しました。
昨の夜中に、チチは2階の客間でテレビを見ました。
私とハハと姉と妹が3階のベッドルームでいました。
あの時、ハハはまだ恋にして話しました。
最初から、姉はしぶしぶしました。
ハハは「私とチチの恋の思い出が交換しよう」と言いました。
姉は承諾しました。
「あのね、私とチチが同じの会社でいました。
あの時、いつも同僚は私に会社であなたと似いている人がいましたと言いました。
私は信じてはなかった。
でも、今、チチが私の運命の人と思つた。
初めてデートした時、私はわざと遅刻やった。
チチは彼女はたぶん約束を守ることができなかったと思つたから、もう自分の食事を注文しました。
そのあと、チチは私を見つけたけど、店員に彼女を待ってくれたと言いました。
あの時、チチはてれているんたけど、懐かしいなぁ。」と言いました。
ハハが話した時、楽して、声がつまりました。
私にはチチは良い父親ですけど、厳しいです。
しかし、今、変わりました。
そのあと、姉も恋人について話しました。
あの時、笑いし、恋と討論して、私たちは女子高校生そうでした。
20170628 日本網友幫我訂正過的版本
ハハは姉の恋が心配で、時々、姉の彼氏について聞きました。
しかし、姉はそのことは触れたくなくて、話したあとに、ふたりは少し喧嘩をしました。
昨晩、チチは2階の客間(リビング)でテレビを見ました。
私とハハと姉と妹が3階のベッドルームにいました。
あの時、ハハはまた姉の恋愛にして話しました。
- Jun 30 Fri 2017 15:09
20170626關於智齒
20170626 自己寫的版本
親知らずので、今日歯科医を見る。
レントゲン写真を撮るあとで、歯医者は私に歯を抜き取るという過程を説明してくれる。
まず、麻醉される。
次には、歯を切る。
そして、抜き取る。
歯を取るに通っていた時、歯医者は優しいが、私は相変わらず緊張する。
診察室を出す時、私はうっかり涙を流す。
ちょっと恥ずかしくて、もっと大人しいほうがいいと思う。
20170626 日本網友幫我訂正過後的版本
親知らずがあったので、今日歯科医へ行きました。
レントゲン写真を撮った後に、先生は私に歯を抜き取る過程を説明してくれました。
まず麻醉をして、次に歯茎を電気メスで切りました。
- Jun 27 Tue 2017 21:22
20170625 關於學期結束
20170625 自己寫的版本
今日はこの学期の最後の日です。
期末週から、今学期を振り返った。
未来のためにやり立つことがしたかと思います。
なかまになったかも思います。
今学期の間にたくさんのことが起こったり、たくさんのことが変わったりして、時には心配だ。
なかよいの先輩が卒業したとか、今にも3年生になるとか、明らかな目標がないとか、将来を憂える。
同窓生は予備校で日本語の勉強することが知った。以上、私は他よりもっと頑張る。
20170625 日本網友幫我訂正過後的版本
今日は今学期最後の日です。
今学期を振り返ってみると、将来のためにいろいろしてきたと思います。
たくさん友達も増えました。